Олекса Мельник | Книжка "Сновида в пошуках журби" | Коломия | Проза та поезія

Олекса Мельник | Книжка "Сновида в пошуках журби" | Коломия | Проза та поезія | Літературний сайт http://snovyda.com.ua/ ru Олекса Мельник | Книжка "Сновида в пошуках журби" | Коломия | Проза та поезія | Літературний сайт DataLife Engine Перша презентація у музеї історії! http://snovyda.com.ua/announced/47-persha-prezentacya-u-muzeyi-storyi.html http://snovyda.com.ua/announced/47-persha-prezentacya-u-muzeyi-storyi.html

Перша презентація відбудеться у Музеї історії міста Коломиї в Івано-Франківській області. Захід назначено на 15:00, 3 березня. Вхід вільний. Наявність гарного настрою обов'язкова.]]> snovyda Sun, 15 Jan 2012 17:36:31 +0200 Книжку надруковано! http://snovyda.com.ua/announced/46-knizhku-nadrukovano.html http://snovyda.com.ua/announced/46-knizhku-nadrukovano.html

Перший наклад першої книжки Олекси Мельника "Сновида у пошуках журби" вже надруковано. Триває робота над підготуванням презентацій у різних містах України.

]]> snovyda Sun, 15 Jan 2012 17:15:22 +0200 Той, хто пише, - дихає собою http://snovyda.com.ua/reviews/45-toy-hto-pishe-dihaye-soboyu.html http://snovyda.com.ua/reviews/45-toy-hto-pishe-dihaye-soboyu.html snovyda Thu, 12 Jan 2012 10:09:16 +0200 Fort.Місиво. Хронічки брудного фестивалю http://snovyda.com.ua/events/44-fortmisyvo-hronichky-brudnoho-festyvalju.html http://snovyda.com.ua/events/44-fortmisyvo-hronichky-brudnoho-festyvalju.html

Беззаперечним гедлайнером цьогорічної Fort.Missia-2011 стало Болото. Від продюсерів мокрого одягу та змерзлих ніг. Розведена водою земля була магістральною темою усіх розваг і поневірянь. Ще ніколи мені не доводилося бачити, щоб із таким завзяттям люди місили бруд. Ось і підтвердилася думка, що домінантом української космогонії є культ землі, а вже потім води, вогню, повітря. Усі ці стихії зійшлися недалеко від села Поповичі Мостиського району Львівської області, щоб викрешувати радість із прибулої зі всієї України молоді. Попри холод і болото, мокрі ноги і неможливість засмагати Fort.Missia-2011 залишила переважно позитивні враження, оскільки програма фестивалю була продумана ретельно, а тому ніякі стихійні лиха не могли засмутити поціновувачів українського фестивального руху.]]> snovyda Thu, 07 Jul 2011 14:57:48 +0300 "Щоб не уривався фільм..." - семінар про дублювання кіно http://snovyda.com.ua/events/43-schob-ne-uryvavsja-film-seminar-pro-dubljuvannja-kino.html http://snovyda.com.ua/events/43-schob-ne-uryvavsja-film-seminar-pro-dubljuvannja-kino.html

Минулого тижня у Львові відбулася непересічна подія. Непересічна, бо життєві шляхи багатьох людей, для яких цей захід був би корисний, так і не пересіклися з життєвими шляхами організаторів та учасників семінару «Щоб не уривався фільм…». Даний семінар, влаштований перекладачем Юрком Прохаськом, був присвячений проблемам дублювання іноземних фільмів українською мовою. Доповідачами були два покоління сімейства Лінартовичів. Режисер дублювання Костянтин («Тачки», «Тачки 2», «Пірати Карибського моря» тощо) та його син, актор театру, кіно, дублювання Дмитро (Філ з останньої частини «Піратів…» і багато інших). Обидва виявилися людьми запальними та гостро патріотичними, особливо старшенький (бігав по залі, стрясав повітря кулаками з лютої ненависті до ворогів нашого народу). Тож про проблеми своєї роботи говорили мало, а більше про інші, значно важливіші речі. А найбільше я почерпнув від них надії на те, що українське кіно набирає обертів.]]> snovyda Sat, 18 Jun 2011 15:12:38 +0300 «Ми не вирішуємо проблем, ми лише дзеркало процесу», - Вахтанг Кіпіані http://snovyda.com.ua/events/42-my-ne-vyrishuyemo-problem-my-lyshe-dzerkalo-procesu-vakhtanh-kipian.html http://snovyda.com.ua/events/42-my-ne-vyrishuyemo-problem-my-lyshe-dzerkalo-procesu-vakhtanh-kipian.html

Сьогодні (8 червня 2011 року) в прес-центрі інтернет-видання Zaxid.net відбулася скромна прес-конференція, на якій представляли новий інтернет-проект «Владометр». Сайт присвячено збору інформації про різноманітні обіцянки, висловлені політиками України всіх рівнів, від президента, до голови сільради. На основі зібраної інформації рушій сайту формує різноманітні рейтинги політиків, структурує повідомлення за темами, регіонами тощо. В майбутньому на потреби журналістів буде запропоновано різноманітну інфорграфіку обіцянок (діаграми, графіки, контурні мапи тощо).]]> snovyda Wed, 08 Jun 2011 19:16:16 +0300 Останній бій козака Сягайла. Оповідання http://snovyda.com.ua/readme/41-ostanniy-biy-kozaka-sjahayla.html http://snovyda.com.ua/readme/41-ostanniy-biy-kozaka-sjahayla.html snovyda Sat, 04 Jun 2011 19:50:01 +0300 "Щоб не уривався фільм..." - семінар про проблеми перекладу http://snovyda.com.ua/events/40-shhob-ne-urivavsya-film-seminar-pro-problemi-perekladu.html http://snovyda.com.ua/events/40-shhob-ne-urivavsya-film-seminar-pro-problemi-perekladu.html

У Львові, в Інституті Гете відбувся семінар про проблеми перекладу на телебаченні «Щоб не уривався фільм…». Із зацікавленими спілкувалася Марта Боянівська (на фото), літературний редактор каналу СТБ, а керував заходом Юрко Прохасько, український літературознавець, перекладач.]]> snovyda Sat, 21 May 2011 17:55:31 +0300 Квартирник Сергія Пантюка у Львові http://snovyda.com.ua/events/39-kvartyrnyk-serhija-pantjuka-u-lvovi.html http://snovyda.com.ua/events/39-kvartyrnyk-serhija-pantjuka-u-lvovi.html

Цієї суботи (07.05.2011 р.) без галасу і плакатів, без сюжетів по зомбоящику і виснажливих спалахів фотоапаратів, розкуто і без зайвого пафосу у Львові провів свій перший квартирник чудовий український поет, письменник, журналіст, громадський діяч і просто хороша людина Сергій «Сліва» Пантюк. Захід було організовано за підтримки ТО"ВЕЖА", ART Group BodyStatic та з ініціативи поета Влада Шубєнкова.]]> snovyda Sun, 08 May 2011 18:39:47 +0300 Літературна сцена "Рурисько" http://snovyda.com.ua/events/38-literaturna-scena-rurnsko.html http://snovyda.com.ua/events/38-literaturna-scena-rurnsko.html

Розпочато прийом заявок на участь у літературних читаннях фестивалю Рурисько-2011. Термін подачі: до 15 квітня
Тематика творів довільна. Може бути як і проза так і поезія. Мова творів обовязково УКРАЇНСЬКА.]]> snovyda Sun, 10 Apr 2011 15:47:28 +0300 Фестиваль "Рурисько" http://snovyda.com.ua/events/37-festyval-rurysko.html http://snovyda.com.ua/events/37-festyval-rurysko.html

Грандіозний проект в рамках розвитку української музики, надзвичайна подія на Західній Україні, такого ще не було! В рамках фестивалю відбуваються виступи гуртів з різних куточків України,ми не обмежені ні територією, ні різноманітністю світоглядів!]]> snovyda Sun, 10 Apr 2011 15:40:31 +0300 Василь Шкляр у Львові. Гарячими слідами http://snovyda.com.ua/blog/36-vasil-shklyar-u-lvovi-garyachimi-slidami.html http://snovyda.com.ua/blog/36-vasil-shklyar-u-lvovi-garyachimi-slidami.html snovyda Mon, 28 Mar 2011 17:55:27 +0300 Літературний вечір Владислава Шубєнкова http://snovyda.com.ua/blog/35-literaturnyj-vechir-vladyslava-shubjenkova.html http://snovyda.com.ua/blog/35-literaturnyj-vechir-vladyslava-shubjenkova.html

Пощастило втрапити на літературний вечір Владислава Шубєнкова в читальній кав’ярні «Кабінет». Із творчістю цього молодого автора я мав можливість познайомитися ще минулого року на літературній сцені фестивалю «Захід», про що згадав лише цього вечора, коли Владислав почав читати свої вірші. З-поміж багатьох авторів Владислав того літа виділявся. Чим саме, збагнув тільки на зустрічі з митцем. Захід було проведено за сприяння Юрка Кучерявого, знаного у Львові й Україні літературного діяча.]]> snovyda Thu, 24 Mar 2011 21:23:12 +0200 Хто образив галичан? http://snovyda.com.ua/remarks/34-khto-obrazyv-halychan.html http://snovyda.com.ua/remarks/34-khto-obrazyv-halychan.html snovyda Tue, 22 Mar 2011 10:44:08 +0200 Темні бажання. Дуже темні. Найтемніші http://snovyda.com.ua/blog/33-temni-bazhannja-duzhe-temni-naytemnishi.html http://snovyda.com.ua/blog/33-temni-bazhannja-duzhe-temni-naytemnishi.html snovyda Sun, 06 Feb 2011 10:24:29 +0200 Ми повстаємо проти зла!!! http://snovyda.com.ua/blog/32-mi-povstayemo-proti-zla.html http://snovyda.com.ua/blog/32-mi-povstayemo-proti-zla.html

Цим повідомленням я наражаю себе і свою родину на небезпеку та мовчати більше немає сил. Можливо, – це моє останнє повідомлення і все почнеться із простого судового позову. Та мені вже байдуже. Я викрив зло і хочу попередити людство про небезпеку, на яку воно наражає себе, легковірно покладаючись на компанію Hewlet Packard. Прийшов час вигнати HP із наших домівок і гнати його аж на дно прірви віковічного зла, де йому і місце, де його природня стихія, де він не загрожуватиме нам.]]> snovyda Mon, 24 Jan 2011 06:05:11 +0200 Вибачення українців перед росіянами http://snovyda.com.ua/blog/31-vibachennya-ukrayinciv-pered-rosiyanami.html http://snovyda.com.ua/blog/31-vibachennya-ukrayinciv-pered-rosiyanami.html snovyda Sun, 23 Jan 2011 13:40:37 +0200 Львів - Роттердам. Стрибок у себе або подорож в нікуди http://snovyda.com.ua/blog/30-lviv-rotterdam-stribok-u-sebe-abo-podorozh-v-nikudi.html http://snovyda.com.ua/blog/30-lviv-rotterdam-stribok-u-sebe-abo-podorozh-v-nikudi.html

Вже майже відгримів посуд на святкових столах, вже майже роз’їхалися всі прохані й непрохані гості по своїх домівках, вже майже стихли колядки в квартирах і хатах, вже повернулися здалека майже всі, хто зустрічав Різдво не в Україні. Повернулися і ми з дружиною з неймовірної подорожі країнами західної Європи. Це була мандрівка, сповнена безліччю суперечливих вражень, як від себе самих, так і від іноземців. Це були дні пихи і розчарування, ганьби і слави, молитви і п’яного забуття. Перебуваючи за кількома кордонами від рідного дому, можна було краще розгледіти, якою ж насправді є Україна, а вивчаючи те, що ми з неї привезли в чужі країни – дати оцінку стану справ у нашому з вами соціумі.]]> snovyda Sat, 22 Jan 2011 08:10:58 +0200 Телебачення vs Я http://snovyda.com.ua/blog/29-telebachennya-vs-ya.html http://snovyda.com.ua/blog/29-telebachennya-vs-ya.html ]]> snovyda Sun, 09 Jan 2011 20:42:19 +0200 Журналістський конфлікт http://snovyda.com.ua/blog/28-zhurnalistskij-konflikt.html http://snovyda.com.ua/blog/28-zhurnalistskij-konflikt.html snovyda Sun, 09 Jan 2011 20:11:15 +0200